Cartas del capítulo 21
 |
| El sultán leyendo la carta de Hürrem. Tomada de internet. |
Carta de Hürrem al Sultán Suleimán
De Hürrem al Sultán, quien lleva varios meses en batalla, alejado del Palacio
Sultán de mi alma y mi corazón, usted es La Luz de mi vida. El deseo de ver sus ojos me atormenta cada día.
Si las montañas viviesen este sufrimiento, se derrumbarían. Sueño con usted cada noche y rezo a Allah por su regreso seguro.
Su hijo Mehmet lo extraña mucho y dice que ahora tiene 5 dientes nuevos.
Su segundo hijo es travieso y muy revoltoso.
Y la concubina que más lo ama, Hürrem, no puede vivir sin usted.
Usted es mi corazón y mi alma y La Luz de mi vida, mi única esperanza.
Es todo lo que tengo. Las palabras me fallan y la pluma tiembla en mi mano.
Si los mares fuesen tinta y los árboles fuesen plumas, hubiesen descrito la dolorosa separación y rezarían a Allah para unir a esta enamorada concubina con su sultán.
¡Ah, mi Sultán!, lo extraño mucho.
Carta de Hatice a Ibrahim Pasha
Mi vida es tan dura sin ti.
Siempre te imagino observándome desde un árbol en el jardín y eso me avergüenza.
Me aferro a la leve esperanza mientras sueño con una isla en los mares. No quiero regresar.
Solo quiero vivir el resto de mi vida en esa isla, alejada de las reglas y los tabúes
Esta es la isla en la cual los gorriones se enamoran de las flores y las flores también aman a los gorriones.
%2022.01.51.png)
Comentarios
Publicar un comentario